The survey results point to an overall easing in business-lending conditions during the second quarter of 2010. Both the price and non-price aspects of business lending eased during the quarter. Note that the balance of opinion indicates only the direction of the change in lending conditions; it does not provide information on the magnitude of the change.